Imperativo en español (Spanish imperative, i.e. commands)
- Personas gramaticales (grammatical persons)
- Conjugación de verbos regulares (conjugation of regular verbs)
- Verbos irregulares en su forma imperativa "tú" (irregular verbs in their imperative form for "tú")
- Pronombres e imperativo (pronouns and imperative)
- Usos del imperativo
- Anuncio (advertisement)
- Indicaciones en español (giving directions in Spanish)
Personas gramaticales (grammatical persons)
El imperativo se puede formar con las siguientes personas: tú, usted, nosotros, (vosotros), ustedes. En las personas tú y vosotros la conjugación es diferente para el afirmativo y el negativo.
The imperative can be formed with the following persons: tú, usted, nosotros, (vosotros), ustedes. In the persons tú and vosotros the conjugation is different for the affirmative and the negative version.
Conjugación de verbos regulares (conjugation of regular verbs)
Cantar
Tú
canta | no cantes
Usted
cante | no cante
Nosotros
cantemos | no cantemos
(Vosotros)
(cantad | no cantéis)
Ustedes
canten | no canten
Comer
Tú
come | no comas
Usted
coma | no coma
Nosotros
comamos | no comamos
(Vosotros)
(comed | no comáis)
Ustedes
coman | no coman
La conjugación para -ir es la misma que para -er. Todas las formas, excepto tú y vosotros en su versión afirmativa, utilizan subjuntivo. La versión informal afirmativa de la segunda persona del singular (tú) es como la tercera persona del singular del presente de indicativo (él canta, él come).
💂 The conjugation for -ir is the same as for -er. All forms, except tú and vosotros in their affirmative version, use the subjunctive. The informal affirmative version of the second-person singular (tú) is like the third-person singular of the present indicative (él canta, él come).
Ejemplos
Por favor, no hablen por el celular. (Please, do not talk on the cell phone.)
Por favor, explique los hechos al jurado. (Please explain the facts to the jury.)
Verbos irregulares en su forma imperativa "tú" (irregular verbs in their imperative form for "tú")
Decir
di | no digas
Hacer
haz | no hagas
Ir
ve | no vayas
Poner
pon | no pongas
Salir
sal | no salgas
Ser
sé | no seas
Tener
ten | no tengas
Venir
ven | no vengas
Ejemplos
No tengas miedo de nada. (Don't be afraid of anything.)
Sé fuerte. (Be strong.)
No hagas nada. No digas nada. (Don't do anything. Don't say anything.)
Pronombres e imperativo (pronouns and imperative)
Cuando tenemos una oración afirmativa, los pronombres van al final del verbo.
💂 When we have an affirmative sentence, the pronouns go at the end of the verb.
Llama a María. Llámala.
Cuenta la historia a Carlos. Cuéntale la historia. Cuéntasela.
Cuando tenemos una oración negativa, los pronombres van antes del verbo.
💂 When we have a negative sentence, the pronouns go before the verb.
No llames a María. No la llames.
No cuentes la historia a Carlos. No le cuentes la historia. No se la cuentes.
Usos del imperativo
Mandatos (commands)
Explícamelo. (Explain it to me.)
No me lo digas. (Don't say it to me.)
Por favor, cante. (Please, sing.)
Por favor, no cante. (Please, don't sing.)
Es muy común expresar mandatos en forma de pregunta modal.
💂 It is very common to express commands in the form of a modal question.
¿Puedes explicármelo?
¿Puedes no decírmelo?
Por favor: ¿puede usted cantar?
Por favor: ¿puede usted no cantar?
Consejo o ánimo (advise or encouragement)
«Mira Pedro, sal ahí fuera, toma esa guitarra y haz el mejor concierto de tu vida. Entiendo que estás nervioso, todos lo estamos. ¡Sé valiente! ¡Hazlo!»
Anuncio (advertisement)
«Visite Playa del Carmen. Tómese unas vacaciones, y pase unos días en el Caribe. Nade en las mejores playas, coma deliciosos platos tradicionales mexicanos, visite las ruinas de Tulum. En nuestros hoteles con todo incluido no tendrá que pagar extras por ningún servicio. No se preocupe por nada, solamente tome el sol, báñese en la playa y, sobre todo, ¡no olvide ponerse protector solar!»
ruinas - ruins
preocuparse - to worry
tomar el sol - to sunbathe
bañarse - to bathe / to go for a swim
protector solar - sunscreen
Indicaciones en español (giving directions in Spanish)
ir todo recto - to go straight
girar a la izquierda - to turn left
girar a la derecha - to turn right
enfrente de - in front of
al lado de - by (lit. by the side of)
la manzana / la cuadra - the block
la esquina - the corner
Tenemos tres opciones.
💂 We have three options.
Opción 1: Imperativo, informal
«Para llegar al museo, toma el tren F hasta Plaza de Cuzco. Desde la plaza, ve todo recto por la calle San Juan y, cuando llegues a la esquina con Gran Vía, gira a la derecha. El museo está enfrente de la biblioteca».
Opción 2: Imperativo, formal
«Para llegar al museo, tome el tren F hasta Plaza de Cuzco. Desde la plaza, vaya todo recto por la calle San Juan y, cuando llegue a la esquina con Gran Vía, gire a la derecha. El museo está enfrente de la biblioteca».
Opción 3: Presente. Es una manera muy informal, pero común (it's informal, but common)
«Para llegar al museo, tomas el tren F hasta la Plaza de Cuzco. Desde la plaza, vas todo recto por la calle San Juan y, cuando llegues a la esquina con Gran Vía, giras a la derecha. El museo está enfrente de la biblioteca».
