Homework

1. Traducir. Puedes usar un diccionario para buscar las palabras que no conoces.

  1. I fall in love (enamorarse) very easily.
  2. She drives rapidly.
  3. I think slowly.
  4. Fortunately, I do not work on Sundays.
  5. Unfortunately, I do not have a lot of money.
  6. Elsa sings happily.

2. Escribir 6 oraciones usando adverbios que terminan en -mente

3. Traducir

Next week...

  1. I am going to be nervous.
  2. I am going to church. (Use ir twice.)
  3. She is going to fly to Los Angeles.
  4. You are going to sing with Mary at the studio.
  5. We will watch TV all day long.
  6. You (form., sing.) are going to pay for all the meals.
  7. You are going to finish a report (informe) for Friday.
  8. I am going to buy a fork for eating rice.
  9. He is going to wear a black shirt.
  10. She is going to buy a new car.
  11. Julia is going to get up at 7 AM every day.
  12. I'm going to wash my hands.
  13. Peter is going to shower tonight.

4. Responder

  1. ¿A qué hora te levantas normalmente?
  2. Cuando tenías diez años, ¿cuántas veces al día te cepillabas los dientes?
  3. ¿Ayer te miraste en el espejo más de cuatro veces?
  4. ¿A qué hora saliste de tu casa esta mañana?
  5. Cuando eras más joven, ¿estabas más preocupado/a que ahora?
  6. ¿Cuántos años tenías cuando te fuiste de la casa de tus padres?
  7. ¿A qué hora te fuiste ayer de tu trabajo o de tu escuela?
  8. Hace diez años, ¿dormías más o menos horas que ahora?
  9. ¿Mañana te vas a levantar muy temprano?
  10. ¿Te quedabas en casa los fines de semana cuando estabas en la escuela secundaria?
  11. ¿Te gustaba mirar la television cuando eras un(a) niño/a? ¿Cuál era tu programa favorito?
  12. ¿Practicabas deporte cuando eras un(a) niño/a?

5. Completar

  1. Mañana yo ________________ (trabajar).
  2. Ayer yo ________________ (bailar) salsa.
  3. Antes yo siempre ________________ (cenar) en un restaurante muy bonito y elegante los martes.
  4. Normalmente los lunes yo ________________ (cantar) en una banda de rock.
  5. Cuando ________________ (tener) quince años yo ________________ (vivir) en Arizona.
  6. En Texas ________________ (there were) muchos granjeros (farmers).
  7. El martes pasado yo ________________ (irse) del hotel a las dos de la tarde.
  8. Cada día yo ________________ (peinarse) rápidamente.
  9. Mañana yo ________________ (irse) de la ciudad.

6. Traducir, escribiendo el pronombre reflexivo antes y después de los verbos

💂 Translate, writing the reflexive pronoun before and after the verbs.

  1. I cannot get up at 6 AM.
  2. My mother must comb her hair every day.
  3. They do not want to take a shower.
  4. We have to leave the party at 10 PM.
  5. You (form., pl.) need to put on makeup in the morning.
  6. She wants to go to bed at 10 PM.

7. Comentario de texto

Cuando vivía en Madrid

Me gustaba vivir en Madrid. La vida era muy diferente de mi vida en Estados Unidos. Yo no trabajaba, yo estudiaba. No tenía mucho dinero, pero tampoco tenía las responsabilidades que tengo ahora.

Cada día, me levantaba a las nueve de la mañana —a veces más tarde— para ir a mis clases en la universidad. Tenía clase siempre de lunes a jueves, pero nunca tenía clase los viernes. Los jueves por la noche, normalmente salía con mis amigos, casi siempre a bares baratos[1] en el barrio[2] de La Latina (no teníamos dinero para ir a restaurantes finos y elegantes).

No tenía muchas responsabilidades aparte de estudiar, es cierto;[3] pero estudiaba mucho. Estudiaba ciencias económicas. Siempre asistía[4] a clase, incluso[5] cuando estaba enfermo. Tomaba muchas notas, y seguía[6] las explicaciones del profesor con mucha atención. Por las noches, leía mis notas, ojeaba[7] el libro de texto, y además[8] leía artículos adicionales sobre el tema de ese día: finanzas internacionales, políticas fiscales, etc.

Tenía muchos amigos, y los fines de semana hacía muchas actividades con ellos. Nos gustaba mucho reunirnos[9] en casa de Jaime y jugar en la Play Station —nuestro videojuego favorito era Crash Bandicoot—.

Además, tocaba el bajo eléctrico en una banda de post punk. Alquilábamos un estudio en Atocha donde ensayábamos[10] cada domingo, y a veces tocábamos en bares y clubs del barrio de Tribunal. No éramos famosos, pero a nuestros conciertos venían muchos amigos y compañeros de clase.

Tenía una novia que se llamaba Elena. Estudiaba en mi universidad —filología[11] inglesa, exactamente—, y vivía con otras dos amigas en la Plaza de Lavapiés. Elena y yo no íbamos mucho a cenar o al cine porque, como dije,[12] no teníamos dinero, pero igualmente[13] paseábamos[14] mucho por la ciudad, cocinábamos en su casa, y nos reuníamos con amigos en la plaza.

¡Eran buenos tiempos!

[1] Cheap

[2] Neighborhood

[3] It's true

[4] Asistir (a) - to attend

[5] Even

[6] Seguir - to follow

[7] Ojear - to take a look / to glance at

[8] In addition

[9] Reunirse - to gather / to get together

[10] Ensayar - to rehearse

[11] Philology, the study of language in written historical sources

[12] As I said

[13] Anyway / equally

[14] Pasear - to go for a walk

Preguntas

  1. ¿Cuáles son las principales diferencias entre la vida en Madrid y la vida en Estados Unidos de la persona del texto?
  2. ¿Por qué iban siempre la persona del texto y sus amigos a bares baratos?
  3. ¿Tenía la persona del texto clases en la universidad cada día de la semana?
  4. ¿Qué hacía normalmente la persona del texto en casa de su amigo Jaime?
  5. ¿Tocaba la persona del texto en una banda de música en Madrid?
  6. ¿Dónde vivía y qué hacía Elena, la novia de la persona del texto?
Progress, Vol. 3
Progress, all volumes