(vulgar, transitive) to annoy, bug, bother, irritate
(vulgar, intransitive) to tell annoying jokes
(vulgar, intransitive) to be very annoying, difficult, tiring (be difficult)
Cómo jode este trabajo. ― This job is so hard.
Qué me jode tener que esperarlos siempre. ― Having to wait for them every time is so annoying.
(vulgar, reflexive) to become ruined, fucked (said of a thing)
(vulgar, reflexive, Spain) to become ruined, fucked (said of a person)
(vulgar, Spain, Costa Rica) to fuck, to have sex
(vulgar, transitive) to put someone in a difficult situation
(mildly vulgar, transitive, Mexico, El Salvador) to damage, break, fuck up