to walk, to go
to amble, to travel
to ride
Ando en bicicleta.I ride a bicycle.
to function, to work, to go
to pass, to go by, to elapse
to go about; to busy oneself with
¿Cómo andarse en las redes sociales?.How to go about social networks?.
Andaba en mis asuntos, cuando repentinamente se cortó la electricidad.I was going about my business, when suddenly the power went out.
to be, to feel
to go around, to move or spread from person to person
Anda el rumor de que don Fulano y doña Zutana están teniendo un amorío.The rumor is going around that Mr. X and Ms. Y are having an affair.
Anda una tos que hay.There's a cough that's going around.
(with gerund) to go round doing something (describing interrupted, frequent activity)
Anda escribiendo un libro.She's writing a book on and off.
(transitive) to have been feeling; to feel emotions over a period of time
Ando solitario últimamente.I have been feeling lonely lately.
(with con) to go out with, to date
(reflexive) to go away, to leave
(reflexive, imperative) to take out, to remove oneself
¡Ándate de mi presencia!Remove yourself from my presence!
